Relocate check_docs, check_adrs, and docs_rules; update CI, tests, and docs.
Document caveman-full as the collaboration voice in AGENTS and CONTRIBUTING, and add Gitea issue/PR templates that pre-fill terse structure.