feat: upstream generic workspace tooling (board-sync, crm audit, catalog names)

Promote the generic, reusable parts of the private oo-workspace into the
public library/CLI, so oo-workspace can shrink to business glue.

- board.go: Board types + (c *Client) SyncBoard — upsert project
  milestones/tasks by exact title from a YAML board (dry-run when
  apply=false). CLI: oo projects board-sync.
- crm_audit.go: OpportunityAudit + (c *Client) AuditOpportunities —
  file/task/member counts with a generic class (ok|dup|empty|junk-title).
  CLI: oo crm audit [--out].
- catalog/names.go: CleanPersonNames / GuessNameFromEmail /
  FormatProjectTitle (ported from oo-workspace).
- catalog: adopt the newer apply/match logic — name repair (never encode
  company in lastName), company grouping key, contact-info type
  normalization, preserve an already-applied oo_id. Keeps the local
  Address/OOProjects fields and the config-driven classifier.

Business-only oo-workspace commands (crm clean/migrate, folders, search)
deliberately stay private.

catalog/names.go

@@ -0,0 +1,152 @@
+package catalog
+
+import (
+	"regexp"
+	"strings"
+	"unicode"
+)
+
+var (
+	parenSuffixRE  = regexp.MustCompile(`(?i)\s*[\(\[\{][^)\]\}]*[\)\]\}]\s*$`)
+	dashCompanyRE  = regexp.MustCompile(`(?i)\s+[-–—]\s+[A-Za-z0-9].*$`)
+	emailLocalRE   = regexp.MustCompile(`(?i)^[a-z0-9._%+\-]+@[a-z0-9.\-]+\.[a-z]{2,}$`)
+	nonNameTokenRE = regexp.MustCompile(`[^a-zA-ZÀ-öø-ÿĀ-ž0-9'’.\-]+`)
+)
+
+// CleanPersonNames strips company annotations from display names and fills
+// first/last from the email local-part when the source used an address as the
+// name. Company affiliation belongs on Org / the CRM companyId — never in LastName.
+func CleanPersonNames(first, last, display, org string, emails []string) (cleanFirst, cleanLast string) {
+	first = strings.TrimSpace(first)
+	last = strings.TrimSpace(last)
+	display = strings.TrimSpace(display)
+	org = strings.TrimSpace(org)
+
+	if looksLikeEmail(first) {
+		ef, el := GuessNameFromEmail(first)
+		first, last = ef, el
+	}
+	if looksLikeEmail(display) && first == "" && last == "" {
+		display = ""
+	}
+
+	if first == "" && last == "" && display != "" {
+		first, last = SplitDisplayName(display)
+	}
+
+	first = stripCompanyAnnotation(first, org)
+	last = stripCompanyAnnotation(last, org)
+
+	// "Smith - Acme" / "Jones (Acme)" landed in last.
+	last = stripCompanyAnnotation(last, org)
+	if i := strings.IndexAny(first, "(["); i > 0 {
+		first = strings.TrimSpace(first[:i])
+	}
+	// Entire last name is just the company (e.g. last="Acme").
+	if org != "" && personLastIsOrg(last, org) {
+		last = ""
+	}
+
+	if (first == "" || looksLikeEmail(first)) && len(emails) > 0 {
+		ef, el := GuessNameFromEmail(emails[0])
+		if first == "" || looksLikeEmail(first) {
+			first = ef
+		}
+		if last == "" || last == "-" {
+			last = el
+		}
+	}
+
+	first = strings.TrimSpace(first)
+	last = strings.TrimSpace(last)
+	if last == "" {
+		last = "-"
+	}
+	return first, last
+}
+
+func stripCompanyAnnotation(s, org string) string {
+	s = strings.TrimSpace(s)
+	if s == "" {
+		return ""
+	}
+	s = parenSuffixRE.ReplaceAllString(s, "")
+	s = strings.TrimSpace(s)
+	s = dashCompanyRE.ReplaceAllString(s, "")
+	s = strings.TrimSpace(s)
+	if org != "" {
+		for _, sep := range []string{" - ", " – ", " — ", " / "} {
+			if i := strings.LastIndex(strings.ToLower(s), strings.ToLower(sep+org)); i >= 0 {
+				s = strings.TrimSpace(s[:i])
+			}
+		}
+		suf := " (" + org + ")"
+		if strings.HasSuffix(strings.ToLower(s), strings.ToLower(suf)) {
+			s = strings.TrimSpace(s[:len(s)-len(suf)])
+		}
+	}
+	return strings.TrimSpace(s)
+}
+
+func personLastIsOrg(last, org string) bool {
+	last = NormalizeName(last)
+	org = NormalizeName(org)
+	if last == "" || org == "" {
+		return false
+	}
+	if last == org {
+		return true
+	}
+	// "Acme" vs "Acme GmbH & Co. KG"
+	return strings.HasPrefix(org, last+" ") || strings.HasPrefix(org, last+",")
+}
+
+func looksLikeEmail(s string) bool {
+	return emailLocalRE.MatchString(strings.TrimSpace(s))
+}
+
+// GuessNameFromEmail turns local@domain into Title-Case first/last when the
+// local part looks like first.last / first_last / first-last.
+func GuessNameFromEmail(email string) (first, last string) {
+	email = NormalizeEmail(email)
+	local, _, ok := strings.Cut(email, "@")
+	if !ok || local == "" {
+		return "", ""
+	}
+	local = strings.Split(local, "+")[0]
+	parts := strings.FieldsFunc(local, func(r rune) bool {
+		return r == '.' || r == '_' || r == '-'
+	})
+	if len(parts) == 0 {
+		return titleToken(local), ""
+	}
+	if len(parts) == 1 {
+		return titleToken(parts[0]), ""
+	}
+	return titleToken(parts[0]), titleToken(strings.Join(parts[1:], " "))
+}
+
+func titleToken(s string) string {
+	s = nonNameTokenRE.ReplaceAllString(s, " ")
+	s = strings.TrimSpace(s)
+	if s == "" {
+		return ""
+	}
+	runes := []rune(strings.ToLower(s))
+	runes[0] = unicode.ToTitle(runes[0])
+	return string(runes)
+}
+
+// FormatProjectTitle builds "CC | Company | Title" (spaces around |).
+// Country should be a short code (DE, TF, UA, …). Empty segments are dropped.
+func FormatProjectTitle(country, company, title string) string {
+	parts := make([]string, 0, 3)
+	for _, p := range []string{country, company, title} {
+		p = strings.TrimSpace(p)
+		p = strings.ReplaceAll(p, "|", "/")
+		if p != "" {
+			parts = append(parts, p)
+		}
+	}
+	return strings.Join(parts, " | ")
+}